Lofn em norueguês arcaico significava “permissão, admissão” e lojat descrevia um “desejo ou pedido intenso”. O conceito de permissão tinha uma conotação ampla, sem se restringir à esfera amorosa, onde Lofn atuava junto à Frigga e Odin para que eles dessem a permissão para uniões ilícitas ou ocultas. Sua maior função era remover obstáculos existentes, que impediam a união de homens e mulheres.
Não existem lendas ou mitos sobre Lofn e ela aparecia apenas como uma assistente de Frigga para promover tanto casamentos tradicionais, quanto uniões livres que desafiavam as regras sociais. Por isso ela intercedia também perante Odin, que representava a autoridade predominante, além dele mesmo ter uma faceta oculta e astuta, que ultrapassava limites e rompia amarras. Lofn observava os eventos de Midgard olhando no espelho de água da fonte de Frigga no palácio Fensalir e depois partilhava suas descobertas com Frigga.
Lofn era invocada para permitir a remoção de obstáculos entre namorados, sabendo, no entanto, que ela não atraía, nem inspirava paixões. Os obstáculos podiam ser objeções dos pais e familiares, dificuldades legais oriundas de casamentos ou acordos anteriores, problemas financeiros ou as resistências sociais e religiosas nos relacionamentos homossexuais nas sociedades patriarcais. Outros empecilhos podiam ser os bloqueios psíquicos, mentais, sexuais dos futuros noivos ou parceiros, a inerente quebra de tabus ou preconceitos nas uniões não convencionais necessária para ultrapassar as limitações auto impostas ou criadas pela educação, pelas convenções e as normas sociais. Lofn também auxiliava na realização dos sonhos e abria o caminho para liberdade, alegria, contentamento, paz e expansão espiritual, abençoando aqueles que lhe pediam ajuda.